Hi Matt
Please observe that you can define different inspection types for the same material on the material master tab 'Quality Management'.
Click the button 'inspection setup' and you will see that there is a inspection type specific for production orders and another one for other kinds of goods receipts. For each inspection type it's possible to define different rules.
BR
Caetano