Since the form layout seems to be custom, definitely the logic to get the value is customer-specific.
So your ABAP'er will be able to tell you the exact logic.
Additionally, check the PO item conditions tab once and see if statistical surcharges/freight add up to the amount displayed.