Hi Brian,
I couldn't find that error with respect to PowerBuilder. It might be an issue with the libeay32.dll and ssleay32.dll. MKS uses these dlls and PowerBuilder also uses them for web service clients. So there's a chance that they're not compatible.
Try running process monitor and check where these dlls are being loaded from.
Ted Zimmerman