Hi Sushant - There are numerous blogs on archiving and deletion in PI.
Refer the below wiki.. it lists the tables that contains messages.. process to archive and delete them..
Troubleshooting for Archive and Delete on Integration Engine - Process Integration - SCN Wiki
PI Archiving Conceptual Overview - Process Integration - SCN Wiki